As society grapples with a meaning crisis and cultural fragmentation, could history offer a guide to our next spiritual awakening?